Advertisement
Advertisement
Episode 22 Part 1

Won-joon menatap Soo-jung saat dia mengatakan bahwa dia memiliki perasaan untuknya untuk sementara waktu, dan dia tidak dapat melihatnya diperlakukan buruk lagi. Hong-ah memberinya tatapan kasihan dan bertanya dengan merendah jika dia bisa menyukai pria saat pria yang kamu sukai menyukai orang lain.

Soo-jung tidak ragu saat mengatakan bahwa dia bisa, dan karena Hong-ah tidak menginginkannya, dia akan membawanya. Hong-ah mengatakan selamat datang pada Won-joon, tapi dia menunjukkan bahwa Won joon menyukainya selama delapan tahun, dan tidak akan mudah untuk mengubah hatinya.



All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Temperature Of Love Episode 21 Part 2
Won-joon akhirnya angkat bicara dan mengatakan pada Soo-jung bahwa dia jatuh cinta padanya, dan dia mengatakan pada Hong-ah bahwa dia harus meminta izin Soo-jung untuk memanggilnya mulai sekarang, karena dia milik Soo-jung. Dia membawa kembali makan siang yang dia buat, dan kembali ke dapur dengan Soo jung.

Begitu sendirian, Won-joon bertanya kepada Soo-jung apakah dia benar-benar terlihat menyedihkan  seperti itu, dan dia berkata dengan gugup bahwa dia pikir Hong-ah bisa memperlakukannya dengan lebih baik jika dia mengira dia memiliki beberapa kompetisi. Tapi Won-joon mengatakan bahwa dia tidak bisa terus seperti ini dengan Hong-ah selamanya, dan dia berterima kasih pada Soo-jung karena membohonginya.

Won joo mengatakan bahwa dia tersanjung saat berpikir bahwa seseorang sangat menyukai dia. Soo-jung tersenyum dan mengatakan bahwa dia tidak berbohong, membuat Won-joon diam seperti ikan.


Joon-ha telah berhasil menyuruh Kyung membuat ramyun untuknya lagi, saat dia memohon padanya untuk tidak menyalakan aktor biru karena drama Hyun-soo. Mereka terkejut saat Hong-ah datang tanpa pemberitahuan, lapar dan juga meminta makanan.

Setelah aktris Hye-jung meninggalkan kantor Jung-woo, dia mengatakan pada Hyun-soo apakah dia bahagia bahwa Hye-jung benar-benar menyukainya. Dia mengajak Hyun-soo untuk makan malam, tapi dia waspada dan mencoba untuk menolaknya. Jung-woo bersikeras, mengatakan bahwa itu hanya untuk pekerjaan, dan dia menyarankan agar mereka pergi ke Good Soup sehingga Jung-sun akan melihat bahwa mereka bersikap biasa saja.

Saat mereka makan, Hong-ah bertanya kapan Joon-ha dan Kyung mulai berkencan, membuat mereka berdua berkedip padanya. Kyung dengan sungguh-sungguh keberatan dengan idenya, tapi Joon-ha terlihat sedikit terluka saat Hong-ah mengatakan pada Kyung bahwa dia bisa berbuat lebih baik. Dia membela Kyung saat Hong-ah dengan santai menghina dia, lalu bergegas keluar, membiarkan Kyung bingung tapi tersenyum.

Hyun-soo masuk ke restoran terlebih dahulu untuk menyapa Jung-sun, tapi senyumnya yang bahagia merubah senyumannya saat Jung Woo bergabung dengannya. Jung-woo berhati-hati untuk mengatakan bahwa mereka datang setelah pertemuan kerja, tapi Jung-sun menolak ajakan Hyun-soo untuk bergabung dengan mereka.

Dia meninggalkan dapur saat mereka makan dan melihat saat Hyun-soo mengaku pada Jung-woo bahwa dia merasa tidak nyaman meski dia tidak melakukan kesalahan apa-apa. Jung-woo menertawakan kemampuannya untuk mengatakan apapun yang dia pikirkan, saat Jung-sun mengerutkan kening pada mereka.

Ketika Hong-ah pulang, yang bisa dipikirkannya adalah Won-joon dan Soo-jung mengatakan bahwa mereka telah jatuh cinta satu sama lain. Dia memanggil Won-joon tapi dia tidak menjawab, mungkin untuk pertama kalinya, membuat dia kesal.


Setelah makan malam, Hyun-soo meminta Jung-woo ke rumah, mengatakan bahwa dia akan tinggal untuk berbicara dengan Jung-sun. Tapi Jung-sun mengatakan bahwa ia perlu berbicara dengan Jung-woo, berjanji untuk memanggilnya nanti.

Mereka pergi ke atap, tempat Jung-sun berkata bahwa dia dan Hyun-soo sedang jatuh cinta. Jung-woo bertanya apakah dia merasa tidak aman, tapi Jung-sun terus mengatakan bahwa dia tahu Jung-woo tidak dapat menahan perasaannya tapi dia harus berhenti melakukan sesuatu kepada mereka.

Jung-woo bertanya apakah Jung-sun tersinggung olehnya, dan Jung-sun mengakui bahwa dia ada di sana. Dia mengatakan bahwa dia telah mencoba untuk mencari tahu mengapa Jung-woo marah kepadanya, jadi Jung-woo mengatakan bahwa menurutnya Jung-sun sama sekali tidak bersalah. Dia bertanya-tanya mengapa Jung-sun tidak mengambil kesempatan untuk menceritakan identitas wanita yang dicintainya, bahkan ketika dia setuju untuk tampil di Detektif Sengsara mengetahui bahwa dia adalah penulisnya.



Jung-sun mengatakan bahwa perasaannya terlalu kuat untuk diceritakan kepada siapa pun, dan bahwa dia tidak berkewajiban untuk memberitahu Jung-woo dalam hal apapun. Jung-woo mengatakan bagaimana Jung-sun membatalkan rencananya dengan dia untuk pergi dalam perjalanan bersama Hyun-soo, lalu menyeringai dan mengakui bahwa dia kekanak-kanakan. Jun woo bertanya apakah Jung-sun bisa menangani pertarungan untuk memperebutkan seorang wanita, dia mengatakan bahwa dia bisa, karena sepanjang hidupnya dia berjuang untuk apa yang dia inginkan, dan menang.

Tapi Jung-sun menolak untuk diintimidasi dan mengatakan bahwa dia juga bisa melakukan itu, mengingatkan Jung-woo bahwa cinta membutuhkan dua orang. Dia mengatakan bahwa tidak peduli berapa banyak mereka harus bertarung, hasilnya bukan tentang kemenangan, jadi dia tidak mengerti mengapa mereka harus bertarung seperti ini.

Jung-woo dengan tenang membantah bahwa Jung-sun tidak perlu bertarung karena dia sudah mendapat Hyun-soo. Dia bertanya apakah Jung-sun berpikir mereka bisa tetap sama jika dia menganggunya, dan Jung-sun mengingatkannya bahwa mereka saling mencintai meskipun mereka berpisah selama bertahun-tahun. Tanpa gentar, Jung-woo berjanji untuk menganggu mereka. Dia menyebutnya bersiap untuk hidupnya sendiri, selama bertahun-tahun dia menghabiskan waktu dengan mencintai Hyun-soo.