Advertisement
Advertisement

Episode 7 Part1


Pada malam hari Jung-sun mengatakan pada Hyun-soo bahwa dia mendapatkan magang di Prancis, dia meminta untuk bertemu dengannya, tapi dia menolak. Dia pergi ke tempatnya untuk bertanya mengapa dia menangis di telepon, akuilah bahwa dia tahu karena dia pernah menangis seperti itu sebelumnya. Hyun-soo mulai melafalkan pepatah bahwa pria hanya menangis tiga kali dalam hidup mereka, tapi Jung-sun menyela mengatakan secara pragmatis bahwa setiap orang bisa menangis kapan pun mereka mau. Hyun-soo mengeluh bahwa dia hanya merasa rewel, jadi Jung-sun membujuknya untuk kabur.


Ini menghiburnya, dan mereka mampir ke sungai untuk peregangan sebelum duduk untuk minum. Jung-sun tiba-tiba bertanya tanpa berbasa-basi, "Maukah kau menungguku?" Dia mengatakan kepadanya bahwa dia adalah orang pertama yang ada dalam pikirannya saat dia mendapat pesan tentang magang, dan dia bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan. Alih-alih menjawab, Hyun-soo menyalakan Amy Winehouse's Back to Black, dan mereka mendengarkan liriknya saat mereka memikirkan kembali waktu mereka bersama.

Saat mereka berjalan, Hyun-soo mengatakan bahwa guru penulisan naskahnya mengajarkan kepadanya bahwa dalam cinta antara pria dan wanita, drama dimulai saat mereka putus. Seperti Amy Winehouse menyanyikan liriknya, "Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata," Hyun-soo berhenti dan bertanya kepada Jung-sun apakah dia tahu apa artinya itu. Dia mengatakan bahasa Inggrisnya tidak begitu bagus, jadi dia menerjemahkan dan senyumannya memudar saat dia memikirkan apa yang akan dia katakan.


Hyun-soo bertanya-tanya bagaimana mungkin hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata, dan mengatakan bahwa hubungannya selalu berakhir sama ketika akhirnya semua orang tau. Dia mengatakan kepada Jung-sun bahwa cinta itu tidak terlalu spesial baginya, dan bahwa orang tuanya masih saling mencintai setelah tiga puluh tahun menikah, tapi tidak banyak hubungannya dengan mereka. Dia mengatakan bahwa dia tidak ingin menyia-nyiakan waktu yang penting di masa mudanya tentang sesuatu yang sepele seperti cinta.

Dia mengatakan pada Jung-sun bahwa dia menangis karena mimpinya bertabrakan dengan kenyataan sekali lagi dan hari itu sangat sulit. Jung-sun mengatakan bahwa dia sulit untuk mengerti, dan dia mengatakan bahwa dia juga, tapi dia mengatakan kepadanya bahwa dia sulit dengan cara lain. Hyun-soo mengatakan bahwa dia menyesal, tapi Jung-sun mengatakan kepadanya untuk tidak melakukannya, karena dia memberinya jawaban yang jelas atas permintaannya untuk menunggunya. Tapi kemudian sebelum meninggalkan negara itu, Jung-sun masih mencoba untuk memanggil Hyun-soo untuk terakhir kalinya dari bandara. Hyun-soo sedang makan malam bersama Jung-woo, jadi dia memutuskan untuk tidak menjawab teleponnya untuk pertama kalinya, dan Jung-sun menutup telepon tanpa meninggalkan pesan.


Dia memberikan teleponnya pada Won-joon untuk menonaktifkannya, dan dengan pelukan perpisahan hangat untuk temannya, dia mengikuti ibunya ke pesawat mereka. Saat naik bus pulang, Hyun-soo membalas telepon Jung-sun, tapi tanpa sepengetahuannya, dia sudah dalam perjalanan ke Paris.


Dia muncul untuk hari pertamanya di tempat kerja keesokan paginya, dan Jung-woo menunjuknya ke tumpukan buku yang besar. Dia mengatakan bahwa tugas pertamanya adalah membacanya dan menganalisisnya, untuk membantunya memutuskan mana yang akan dibeli olehnya. Dia mencoba untuk membawa semua buku sekaligus, tapi dia hanya berhasil membuangnya ke lantai. Jung-woo menyuruhnya pergi ke mejanya dan dia akan menyuruh seseorang membawa kepadanya, tapi dia bilang dia akan membawa mereka sendiri, membuat dia bingung dengan kemandirian dan keras kepalanya.


Hong-ah muncul kemudian untuk membawa makanan Hyun-soo dan mengatakan kepadanya bahwa dia sudah menyerahkannya masuk ke dalam kontes penulisan. Hyun-soo mencoba untuk membungkam Hong-ah saat ia mengeluh bahwa bosnya sudah bekerja terlalu keras, melihat dia mendekati dan khawatir bahwa ia akan mendengar.

Dia memperkenalkan Jung-woo kepada Hong-ah, hanya menatapnya saat dia melihat betapa muda dan tampannya dia. Dia melihat ke atas dan ke bawah seperti dia sepotong daging, lalu meluncurkan mode menggoda penuh. Dia memintanya untuk membelikan mereka makan siang, tapi dia terlihat tidak nyaman dan memaafkan dirinya sendiri. Begitu dia pergi, Hong-ah mengatakan bahwa dia mengukur Jung-woo karena sepertinya menyukai Hyun-soo. Hyun-soo menyangkal bahwa Jung-woo tertarik padanya, tapi Hong-ah berpendapat bahwa jika tidak, dia pasti sudah jatuh cinta padanya. Hyun-soo hanya mengatakan bahwa tidak tepat untuk memikirkan pria sekarang.


Setelah bekerja, Hyun-soo mengajukan naskah untuk Man Who Eats Rare Steak ke kontes penulisan. Dia mencoba memanggil Jung-sun lagi, tapi kali ini pesan otomatis mengatakan bahwa jumlahnya sudah tidak ada lagi. Dia bingung, tapi dia terganggu saat Jung-woo memanggil dari kantornya (yang ada di balkon menghadap ke stasiun kerjanya) untuk bertanya mengapa dia belum pulang.

Hyun-soo pergi ke apartemen Jung-sun, mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia hanya ada di sana karena dia sering datang ke tempatnya dan dia tidak suka merasa berhutang budi. Dia kaget saat orang asing itu menjawab pintu dan mengatakan bahwa dia penyewa baru, dan dia terburu-buru ke rumah dengan linglung.


Hyun-yi mengingatkan Hyun-soo bahwa mereka bergerak besok dan bertanya-tanya dengan saksama berapa lama pekerjaan barunya akan bertahan. Hyun-soo terlalu kesal untuk menanggapi, tertegun bahwa Jung-sun hanya akan pergi tanpa sepatah kata pun. Tapi kemudian dia mengingatnya dengan caranya sendiri, dia memberitahunya dengan meminta menunggunya. Dia berpikir tentang bagaimana dia menolaknya, terlambat menyadari bahwa inilah saat terakhir dia bertemu dengannya.

Bulan berlalu dan Desember berlalu dengan cepat. Hyun-soo bekerja keras saat Jung-woo memerhatikannya dari balkonnya, dan dia turun untuk mengembalikan analisis cerita bahwa dia sudah selesai membaca. Ha, ini untuk Cheese in the Trap, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia hampir selesai menganalisis Misaeng.