Advertisement
Advertisement
Episode 18 Part 2



All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Temperature Of Love Episode 18 Part 1
Jung-sun mengatakan bahwa dia akan memberikan semuanya sampai akhir. Jung-woo bertanya apa yang akan Jung sun lakukan jika dia adalah orangnya, dan Jung-sun mengatakan jawabannya tidak akan berubah. Jung sun bertanya apakah itu tidak akan sama untuk Jung-woo, dan setelah lama mencari-cari, Jung-woo mengatakan dia pun sama.

Jung woo mengatakan akan melamar minggu depan, dan Jung-sun kedengarannya seperti kabar baik. Jung-sun mengatakan bahwa dia akan mempersiapkan semuanya dengan baik bahkan jika wanita itu menyukai orang lain, Jung-woo akan menjadi bintang pada malam itu.

pesan Hyun-soo kepada Jung-sun untuk meminta wawancara, sebagai penelitian untuk drama-nya. Tapi dia tidak menjawab dengan cepat, dan sebaliknya Hyun soo mendapat teks dari Jung-woo menanyakan apa yang dia lakukan. Hyun soo bilang dia sedang meneliti, dan Jung woo menghibur dirinya sendiri bahwa setidaknya dia tidak bersama pacarnya. Saat Jung-sun akhirnya menjawab, dia dan Kyung melompat dan menuju Good Soup.



Setelah melihat apa yang telah dilakukan tim penulisan Direktur Min dengan Detektif pembangkang, Hong-ah mengatakan pada Jung-woo bahwa dia berubah pikiran karena terlibat. Hong ah dengan mudah setuju untuk melepaskannya diri dari proyek. Ketika Hong ah mengatakan bahwa dia senang memutuskan untuk bekerja dengannya, Hong ah memberi komentar bahwa dia ingin merasakan hal yang sama dengan dia, dan memintanya untuk bersama mewujudkannya.

Entah dari mana, Hong-ah mengatakan kepada Jung-woo bahwa dia tahu Jung woo menyukai Hyun-soo. Hong ah bertanya mengapa dia tidak melakukan sesuatu langkah besar dalam lima tahun, menanyakan apakah dia tahu siapa saingannya, tapi Jung-woo memperingatkan bahwa dia berbakat untuk memojokan orang lain dan menyarankan agar dia menyimpan drama semacam ini pada tulisannya.

Malam itu, Jung-woo memasak untuk dirinya sendiri di dapur lengkap di kantornya. Jung woo merenung  tentang pertanyaan Hong-ah mengapa dia tidak melakukan pergerakan pada Hyun-soo, lalu tiba-tiba badai keluar.



Setelah restoran tutup, Hyun-soo bertemu dengan Jung-sun di atap. Dia bertanya apakah pesannya yang sering mengganggu dia, dan Jung sun menyeringai, sadar bahwa Hyun soo menunggu dengan cemas jawabannya darinya. Hyun soo mengatakan kepadanya bahwa ketika dia menulis, "Apa yang kamu lakukan," yang sebenarnya dia maksud adalah, "aku merindukanmu."

Hyun soo bertanya mengapa Jung sun tidak pernah bertanya apa yang dia lakukan, Hyun soo mengakui bahwa dia selalu bertanya-tanya tentangnya. Jung-sun membungkus lengannya di pinggangnya dan menariknya mendekat, mengatakan bahwa seharusnya dia memberitahunya lebih awal bahwa itulah yang dimaksudkan pesannya dan bahwa dia juga akan menanyainya.

Hyun-soo memperhatikan bekas luka panjang di lengan Jung-sun dan tato di sebelahnya, tapi juga menamainya dengan "garam." Hyun soo meminta izin untuk menyentuh bekas lukanya, menanyakan apakah itu sakit dan bagaimana hal itu terjadi.



Jung-sun mengatakan kepadanya bahwa itu sangat menyakitkan, tapi dia mendapatkannya saat berlatih menjadi koki. Hyun soo bertanya tentang tato itu, dan sebagai jawaban Jung-sun mengatakan bahwa garam membantu mu mencicipi rasa lainnya juga. Jung sun menyebut garam sebagai rasa yang baik, jika mengandung selera hidup lainnya daripada mencoba hidup dengan sendirinya.

Jung sun tumbuh dengan bijaksana dan mengatakan pada Hyun-soo bahwa ketika orang tuanya bercerai, dia pindah ke Prancis bersama ibunya. Jung sun mengakui bahwa itu sulit dan dia kesepian, tapi dia tidak membiarkan hal itu menghancurkannya. Hyun soo berhenti, memperhatikan air mata yang mengalir di mata Hyun-soo.




Hyun soo menyangkal menangis, dan Jung-sun mencondongkan tubuh ke depan untuk mencium air mata. Hyun-soo mengakui bahwa dia ingin menciumnya, dan Jung sun mengatakan bahwa dia bisa menghindari ciumannya jika dia tidak tertarik, menirukan kata-katanya sejak pertama kali menciumnya. Hyun soo bersandar, dan Jung sun bersandar untuk menemuinya ... lalu memalingkan kepalanya pada detik terakhir.

Mereka berdua tertawa, dan Jung-sun mengatakan bahwa saat itu, dia benar-benar takut bahwa dia akan mengelak dan bahagia karena dia tidak melakukannya. Jun sun mengatakan mereka bisa mencium sekarang, menanyakan apakah dia menginginkan versi remaja, versi 20-an, atau versi 30-an. Hyun-soo bilang dia menginginkan ketiganya, dan juga mencium diatas kulkas.



Berbalut lengan masing-masing, mereka tersandung jalan ke dapur, dimulai dengan ciuman remaja yang tidak bersalah. Mereka bekerja dengan cara mereka melalui ciuman 20s dengan cukup cepat, beralih ke ciuman 30-an yang serius saat Jung-sun menurunkan Hyun-soo ke meja belakang.

Kemudian, mereka duduk di kulkas berjalan dengan secangkir teh hangat, berbagi selimut dan bahkan lebih banyak ciuman.