Advertisement
Advertisement
Episode 17 Part 2


All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Temperature Of Love Episode 17 Part 1
Hong-ah mengatakan bahwa Jung-woo akan sangat terpengaruh jika Detektif Sengsara tidak di lakukan dengan baik, dan ini hampir berhasil pada Hyun-soo. Tapi Hyun-soo mengatakan bahwa memikirkan Hong-ah membuatnya semakin bertekad kuat, karena cara Hong-ah memperlakukannya di hari dia berhenti.

Dia membawa kebohongan yang Hong-ah katakan tentang Jung-sun, dan ketika Hong-ah nampaknya tidak ingat, Hyun-soo mengingatkannya bahwa Hong-ah memanggilnya playboy dan Jung-sun telah menggoda dengan Hong-ah saat mereka pertama kali bertemu. Hong-ah dengan keberanian mengatakan bahwa dia tidak ingat pernah mengatakan hal itu.

Hyun-soo berkata dengan lembut bahwa dia menyukai dan menghargai Hong-ah, begitu banyak sehingga Hyun-soo percaya apa yang Hong-ah katakan tentang Jung-sun dan tidak memikirkannya meski dia mencintainya, tapi bahkan saat itu dia ingin mengerti, karena Hong- ah terus kalah dalam lomba menulis. Hong-ah mengakui bahwa dia cemburu, kebenciannya dan kecemburuannya berubah menjadi kebencian pada dirinya sendiri, maka Hong-ah bahkan lebih membenci Hyun-soo karena membuatnya membenci dirinya sendiri.




Luar biasa, Hyun-soo mengatakan bahwa Hong-ah hanya bisa menghindari melihatnya, tapi Hong-ah mengatakan bahwa menjauh hanya membuatnya lebih penasaran. Hong-ah menambahkan bahwa dia tidak akan membawa konflik seperti sekarang yang segala sesuatu lebih baik untuknya, seolah-olah dia mengharapkan Hyun-soo untuk melupakan semua yang terjadi, tapi Hyun-soo terlalu terkejut untuk menanggapinya.

Joon-ha berkeliaran di sekitar Kyung lagi, bermalas-malasan di sofa Hyun-soo dan mengeluh bahwa dia lapar dan meminta telur rebus. Kyung bangkit untuk memberinya makanan sementara dia mengatakan kepadanya bahwa ibu memberinya selusin telur rebus sebelum dia meninggalkannya. Joon-ha bertanya mengapa Kyung mengatakan kepadanya hal seperti itu, dan Joon-ha mengakui bahwa rasa kasihan itu bagus untuk mendekati wanita, dan Kyung menatapnya.

Ketika Hyun-soo akhirnya pulang, Joon-ha memintanya untuk membiarkannya mengarahkan drama berikutnya. Secara pribadi, Kyung berpendapat bahwa gaya Joon-ha salah untuk drama-nya, bahwa melodramanya akan menjadi film thriller dan wajah semua orang akan menyala hijau, hee. Joon-ha cemberut tapi tidak memberi jawaban.



Selama sisa makanan ddukbokki ramyun dan Jung-sun, Joon-ha terus menggoda Kyung, dan Hyun-soo cekikikan bahwa dia melakukannya karena reaksinya yang lucu. Dia bertanya pada Joon-ha mengapa dia ingin mengarahkan drama ini, dan dia mengatakan itu karena unik dengan akhir yang menyedihkan. Dia protes saat Hyun-soo mengatakan kepadanya bahwa dia akan mengubahnya menjadi akhir yang membahagiakan.

Jung-sun masih di rumah sakit dengan pelanggannya, dan dia lega saat dokter mengatakan dia akan sembuh total. Suaminya menyalahkan pengawasan Jung-sun ini saat berada di televisi, dan dia mengatakan bahwa mereka menyukai restoran itu lebih baik sebelumnya.

Selama istirahat makan tim dapur, Ha-sung bersikeras bahwa dia membiarkan piring alergi pelanggan terpisah, seperti yang diperintahkan kepadanya. Jung-sun mengatakan bahwa sebagai koki, semua yang terjadi di dapur pada akhirnya adalah kesalahannya. Tapi dia juga mengatakan bahwa mereka perlu mencari tahu apa yang terjadi sehingga tidak pernah terjadi lagi.


Min-ho dengan malu-malu mengakui bahwa dia tanpa sadar memindahkan piringnya, dan Jung-sun menunjukkan ini sebagai masalah komunikasi. Jung-sun mengatakan kepada tim untuk saling melihat mata saat berkomunikasi, tidak peduli seberapa sibuknya mereka.

Jung-sun dijadwalkan tampil di acara memasak lagi, sebagai pemenang dari episode sebelumnya. Tapi, dengan hati hati mengingat komentar suami pelanggan tadi bahwa mereka menyukai restoran lebih baik sebelum menjadi terkenal, dia memanggil panitia pertunjukan tersebut dan meminta untuk dikeluarkan sebagai kontestan.

Hyun-soo kecewa lagi saat Jung-sun tidak segera menjawab pesannya, menanyakan apa yang sedang dia lakukan. Ketika akhirnya Jung sun menjawabnya, Jung sun bilang dia perlu memberitahunya sesuatu, dan pergi ke tempatnya untuk berbicara secara langsung. Hyun soo membawa hadiah, sepasang sepatu lari yang bagus, dan mengatakan bahwa meskipun ada kepercayaan bahwa memberi seseorang sepasang sepatu akan membuat mereka lari dari mu, dia membelikannya agar Jung sun berlari ke kepadanya.



Jung sun mencoba satu sepatu karena permintaannya, berterima kasih padanya untuk sepatu dan untuk membuatnya merasa lebih baik pada hari yang sulit. Jung sun bilang dia tidak bisa menceritakan apa yang telah terjadi, jadi Hyun-soo memberitahu kabar pertamanya. Dia menunjukkan kepadanya naskah untuk Soup Baik Tidak Menjawab Telepon, dan Jung sun mengenali Sup Baik sebagai dirinya sendiri. Jung-sun mengatakan bahwa dia tidak menyukai judulnya karena rasanya akan berakhir dengan sedih.

Bel pintu mendapat perhatian mereka, dan Jung-sun memberitahu Hyun-soo bahwa itu adalah ibunya. Hyun soo terengah-engah kaget, dan saat Jung sun bertanya mengapa, Hyun Soo  bilang dia ingin ibunya menyukainya. Jung-sun mengatakan bahwa dia tidak harus bertindak dengan cara tertentu untuk memaksa seseorang menyukainya, bahkan ibunya pun tidak.



Dia membuka pintu, dan ibunya masuk bahkan tanpa memperhatikan Hyun-soo. Ketika akhirnya dia melihatnya, dan fakta bahwa Jung-sun memakai dua sepatu yang berbeda, dia langsung menebak bahwa Hyun-soo memberinya hadiah. Hyun-soo mencoba untuk pergi, tapi ibu Jung-sun menyuruhnya untuk duduk bersama sebentar, sepertinya ibu Jung sun lupa bahwa mereka pernah bertemu lima tahun yang lalu.

Kedua wanita itu menatap Jung-sun saat mengenalkan Hyun-soo sebagai pacarnya. Hyun-soo berkata halo, dan ketika ibunya berkomentar bahwa dia sudah mengatakannya, Jung-sun berkata, "Bu, kamu tahu kepribadian ku, kan?" Itu membuat ibunya berperilaku dan dia mengajak Hyun-soo untuk minum secangkir teh. sementara Jung-sun kembali bekerja.