Advertisement
Advertisement
Episode 15 Part 1


All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Temperature Of Love Episode 14 Part 2
Hyun-soo menangis saat mengatakan pada Jung-woo mengapa dia berhenti dari drama, dan dia berusaha menyeka air matanya. Dia mendorong tangannya, tapi dia bertahan, tidak mau melepaskan tangannya. Hyun-soo berbisik bahwa dia merasa sangat menyesal padanya, dan Jung-woo menyadari bahwa dia memasang pembatas di antara mereka, seperti biasanya.

Dia melepaskan dan mundur, mengatakan bahwa dia butuh waktu untuk memutuskan apa yang harus dilakukan tentang pertunjukan tersebut. Dia bertanya apakah dia akan menyesalinya jika pertunjukan ini berjalan lebih baik setelah dia pergi, mengingatkannya bahwa dia masih bisa memutuskan untuk tetap melakukannya.

Hyun-soo setuju bahwa dia mungkin akan menyesalinya, dan bahwa dia mungkin tidak akan pernah menulis lagi. Tapi dia teguh dalam keputusannya, mengatakan bahwa jika dia tinggal, butuh waktu satu juta tahun untuk mendapatkan kembali harga dirinya kembali, dan dia akan meninggal saat itu. Dia bilang dia ingin bekerja lagi sebelum dia meninggal, dan dia tersenyum.


Setelah permainan bola perayaan mereka, Jung-sun dan pegawainya pergi untuk minum beberapa gelas bir, di mana dia mengucapkan terima kasih atas kepercayaan dan dukungan mereka. Dia mengingatkan mereka untuk tetap fokus saat restoran mendapat popularitas, dan memberi mereka waktu istirahat dua hari untuk beristirahat.

Hong-ah melihat penampilan Jung-sun di acara memasak untuk yang keseribu kalinya, mengingat dia mengatakan bahwa Hyun-soo adalah prioritas tertinggi. Dia bertanya-tanya apakah dia benar-benar menyukainya, atau apakah dia terobsesi dengan dia karena dia telah menolaknya.

Won-joon mengatakan aku menyayangimu pada Jung-sun setelah minum, tapi Jung-sun mendorongnya pergi, mengeluh bahwa mereka berdua berkeringat. Won-joon merasa pusing saat Hong-ah memanggilnya, dia tahu Hong ah menelepon hanya karena Jung-sun menolaknya, tapi tidak malu dengan cintanya. Jung-sun bertanya apakah itu tidak mengganggunya, tapi Won-joon mengatakan cintanya padanya mengalahkan segala perasaan buruk yang dimilikinya, dan bertanya apakah Jung-sun memiliki orang seperti itu dalam hidupnya.




Won-joon terlalu sibuk berbicara dengan Hong-ah dia tidak mendengar ucapan Jung-sun dengan kekanak-kanakan, "aku juga memiliki seseorang seperti itu!" Dia menyalakan handphone untuk melihat bahwa Hyun-soo memanggilnya, tapi ketika dia menelepon kembali , Hyun-soo tidak menjawab. Dia sengaja mengabaikan teleponnya saat Jung-woo mengantarnya pulang.

Ketika Jung-woo menurunkannya, Hyun soo mengucapkan terima kasih untuk hari ini, tapi Jung woo mengatakan kepadanya untuk berhenti mengatakan hal-hal seperti "maaf" dan "terima kasih" karena dia mengharapkan tanggapan yang berbeda darinya. Hyun-soo hanya tertawa saat dia menegaskan bahwa dia mencoba mendekatinya sebagai pria.

Tanpa gentar oleh panggilan tak terjawab, Jung-sun berlari sepanjang jalan ke tempat Hyun-soo dengan senyum lebar di wajahnya. Senyumnya tumbuh saat dia melihat lampu menyala, dan dia mengirim pesan untuk memastikan dia masih bangun. Hyun soo berpikir tentang bagaimana dia berjanji untuk berpikir keras tentang apakah dia akan menerima perasaannya, dan setuju untuk bertemu dengannya. Jung sun hanya pergi untuk bertemu dan berdiri tepat di luar pintunya.


Jung-sun mengatakan kepadanya bahwa dia pergi minum untuk merayakan popularitas restoran baru-baru ini, dan Hyun soo berpikir untuk dirinya sendiri, "Hari terburuk ku ternyata adalah hari terbaiknya." Jung-sun menyuruh Hyun-soo untuk tidak keluar karena sudah malam, Tapi dia menolak masuk karena dia bau keringat setelah bermain bola.

Jung sun bertanya mengapa Hyun soo memanggilnya, Hyun soo mengatakan bahwa dia salah menekan tombol. Jung soo menyindir bahwa Hyun soo paling menarik saat dia jujur, jadi dia baru saja kehilangan itu dari pesonanya. Hyun-soo mengatakan dengan serius bahwa orang tidak pernah berubah-dia pikir dia telah berubah, tapi ternyata dia salah.

Untuk "membuktikan" bahwa orang memang berubah, Jung-sun mengatakan bahwa dia tidak lagi mengenakan kemeja dari dalam ke luar. Jung sun menutup pintu, karena telah puas hanya untuk melihat wajahnya, dan melambaikan tangan dengan baik sebelum pulang ke rumah. Hyun-soo melihat Jung sun melalui jendela, teringat bagaimana dia mengatakan bahwa dia tidak pernah membingungkannya tentang perasaannya, dan Jung-woo menyuruhnya untuk berhenti berpikir terlalu keras dan mengikuti hatinya.


Won-joon bertemu dengan Hong-ah di taman, di mana mereka akan berlari. Hong ah terus berlari dengan benar, tapi Won joon membiarkannya tetap selangkah di depannya, dan saat Hong ah memenangkan perlombaan, dia berteriak dengan penuh kemenangan bahwa dia akan menang dalam segala hal.

Karena Kyung sudah tinggal di studio penulisan apartemen tempat Hyun-soo bekerja, dia harus pindah sekarang karena Hyun-soo berhenti. Hyun-soo mengajaknya untuk tinggal di tempatnya, dan dia mendesak Kyung untuk mulai mengerjakan naskahnya sendiri.

Kyung berpikir itu buang-buang waktu sejak skripnya tidak pernah memenangkan kompetisi, tapi Hyun-soo mengingatkannya bahwa bu park mengatakan bahwa Man Who Eats Rare Steak sangat mengerikan, tapi tetap menang.